الشهادات المتعلقة بنُظم المفاتيح
في هذا القسم تجد شهادات الامتثال للمعايير المتعلقة بالمفاتيح.

| البلد/المنطقة | معيار الامتثال | الملصق |
|---|---|---|
| الأرجنتين | ![]() | |
| البرازيل | MT-3245/2015 | ![]() |
| كندا | مفتاح Volvo القياسي برقم IC: 4008C-HUF8423MS معرّف بطاقة Volvo برقم IC: 4008C-HUF8432MS This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
| |
| أوروبا | تعلن شركة Delphi Deutschland GmbH، 42367 Wuppertal بموجبه أنVO3-134TRX يتوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام ذات الصلة الأخرى لتوجيه Directive 2014/53/EU (RED). يمكن الوصول إلى إعلان المطابقة الأصلي عبر الرابط التالي: www.delphi.com/automotive-homologation | |
| إندونيسيا | Nomor: 38301/SDPPI/2015 | |
| الأردن | TRC/LPD/2014/250 | |
| ماليزيا | ||
| المكسيك | IFETEL: RLVDEVO15-0396 | |
| ناميبيا | TA-2016-02 | ![]() |
| روسيا | ![]() | |
| صربيا | P1614120100 | |
| جنوب إفريقيا | TA-2014-1868 | ![]() |
| الإمارات العربية المتحدة | ER37847/15 DA0062437/11 | |
| الولايات المتحدة الأميركية | معرّف لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC ID) لمفتاح Volvo القياسي برقم: YGOHUF8423MS معرّف لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC ID) لبطاقة Volvo برقم: YGOHUF8432MS This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions:
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. |
| البلد/المنطقة | معيار الامتثال | الملصق |
|---|---|---|
| الأرجنتين | ![]() | |
| بيلاروسيا | ![]() | |
| البرازيل | Anatel: 06768-19-06643 Modelo: HUF8423MS Este equipomento opera em caráter secundário isto é não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. | ![]() |
| تشيلي | ![]() | |
| أوروبا | بموجب هذا المستند، تقّر شركة Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG أن نوع جهاز اللاسلكي HUF8432 يتوافق مع توجيه 2014/53/EU. إنّ النص الكامل لإعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي متاح على عنوان الموقع الإلكتروني التالي: http://www.huf-group.com/eudoc. نطاق التردّد: 433,92 ميغاهرتز القدرة القصوى للإرسال: 10 ميغاواط الشركة المصنّعة: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Steeger Str. 17 42551 Velbert ألمانيا | |
| غانا | معتمد من الهيئة الوطنية للاتصالات (NCA) برقم: ZRO-M8-7E3-138 | |
| إندونيسيا | Sertifikat Nomor: 118151/DJID/2026 PLG ID: 13809 | ![]() ![]() |
| الاتحاد الجمركي بين كازاخستان وروسيا | ![]() | |
| مولدوفا | ![]() | |
| المغرب | AGREE PAR L'ANRT MAROC Numéro d'agrément: MR 20402 ANRT 2019 Date d'agrément: 10/07/2019 | |
| نيجيريا | Connection and use of this communication equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission | |
| سلطنة عُمان | ![]() | |
| الفلبين | ESD-1919938C | ![]() |
| الباراغواي | HUF8423MS | ![]() |
| صربيا | ![]() | |
| سنغافورة | متوافق مع معايير هيئة تطوير وسائل الإعلام المعلوماتية (IMDA) DA103787 | |
| جنوب إفريقيا | TA-2019/772 | ![]() |
| تايوان | 本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條、第十四條等條文規定 1. 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不
2. 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設 備之干擾 | |
| الإمارات العربية المتحدة | ![]() | |
| أوكرانيا | Cправжнім Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co KG заявляє, що тип радіообладнання відповідає Технічному [HUF8423MS] регламенту радіообладнання; повний текст -декларації про відповідність доступний на веб сайті за такою адресою: http:// www.huf-group.com/eudoc Робоча частота: 433,92 ГГц | |
| فيتنام | ![]() | |
| زامبيا | ![]() |
| البلد/المنطقة | معيار الامتثال | الملصق |
|---|---|---|
| الأرجنتين | ![]() | |
| بيلاروسيا | ![]() | |
| البرازيل | Anatel: 04362-16-06643 Modelo: HUF8432MS Este equipo opera em caráter secundário isto é não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. | ![]() |
| تشيلي | ![]() | |
| أوروبا | بموجب هذا المستند، تقّر شركة Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG أن نوع جهاز اللاسلكي HUF8432MS يتوافق مع توجيه 2014/53/EU. إنّ النص الكامل لإعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي متاح على عنوان الموقع الإلكتروني التالي: http://www.huf-group.com/eudoc. نطاق التردّد: 433,92 ميغاهرتز القدرة القصوى للإرسال: 10 ميغاواط الشركة المصنّعة: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Steeger Str. 17 42551 Velbert ألمانيا | |
| غانا | NCA Approved: ZRO-M8-7E3-139 | |
| إندونيسيا | Sertifikat Nomor: 119085/DJID/2026 PLG ID: 13809 | ![]() ![]() |
| الفلبين | ESD-1919939C | ![]() |
| مولدوفا | ![]() | |
| المغرب | AGREE PAR L'ANRT MAROC Numéro d'agrément: MR 20403 ANRT 2019 Date d'agrément: 10/07/2019 | |
| نيجيريا | Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission | |
| سلطنة عُمان | ![]() | |
| الباراغواي | HUF8432MS | ![]() |
| جنوب إفريقيا | TA-2019-773 | ![]() |
| صربيا | ![]() | |
| سنغافورة | Complies with IMDA Standards DA103787 | |
| تايوان | 本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條、第十四條等條文規定 1. 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不
2. 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設 備之干擾 | ![]() |
| الإمارات العربية المتحدة | ![]() | |
| أوكرانيا | Cправжнім Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co KG заявляє, що тип радіообладнання відповідає Технічному [HUF8423MS] регламенту радіообладнання; повний текст -декларації про відповідність доступний на веб сайті за такою адресою: http:// www.huf-group.com/eudoc Робоча частота: 433,92 ГГц | |
| فيتنام | ![]() | |
| زامبيا | ![]() |
| البلد/المنطقة | معيار الامتثال | الملصق |
|---|---|---|
| إندونيسيا | Sertifikat Nomor: 85998/SDPPI/2022 PLG ID: 13809 | ![]() |



























