شهادة NFC للباب

تُعدّ المكوّنات الإلكترونية في مقبض الباب الخارجي جزءًا من نظام تصريح الاستخدام من قبل السائق بدون مفتاح باستخدام تقنية NFC1. إنّ المعلومات التالية تتعلق بالتحذيرات القانونية والصحية وتلك المرتبطة بالسلامة و/أو بالمواد المرجعية الضامنة للامتثال للمعايير.

الطراز DH421

المنطقة المعنيةمنشأ المنتجصورة الملصق أو رقم الشهادةالامتثال التنظيميمعلومات أخرى
الجزائرالصين
N° CC: 149/H/ANF/2022 Homologué par ANF
الجزائرالولايات المتحدة الأمريكية
N° CC: 148/H/ANF/2022 Homologué par ANF
البرازيل
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL – www.anatel.gov.brModelo: DH421
كمبودياالصينRF-TA-2022-0450TRC identifier (RF-TA-2022-XXXX)
كمبودياالولايات المتحدة الأمريكيةRF-TA-2022-0451
الصين根據NCC低功率射頻器材技術規範LP0002第3.8.2節 規定: 取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變 更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響 飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾 時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功 率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
الصين (هونغ كونغ)
OFCA label
إندونيسياالصين
إندونيسياالولايات المتحدة الأمريكية
ماليزيا
مولدوفاAs soon as a "CE" Conformity Mark is already applied on the device, it is not allowed to apply an "SM" Conformity Mark (national mark) on the device or its documentation or packaging.
سلطنة عُمان
OMAN-TRA R/13244/22 D172338
سنغافورة
Complies with IMDA Standards DA105282 HIDF16000136
الصين (تايوان)
根據NCC低功率射頻器材技術規範LP0002第3.8.2節 規定: 取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變 更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響 飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾 時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功 率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
الإمارات العربية المتحدة
الولايات المتحدة الأميركية/كنداراجع أدناهFCC ID: V2T-DH421 IC : 7575A-DH421

الولايات المتحدة الأميركية/كندا

وفقا للفقرة 15.105لقد تمّ اختبار هذه المعدّات وتبيّن أنها متوافقة مع الحدود الخاصة بالأجهزة الرقمية من الفئة B وذلك وفقًا للقسم 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). وقد تمّ تعيين هذه الحدود بغية ضمان توفير حماية مقبولة ضد أيّ تداخل ضار مع التجهيزات السكنية. إنّ هذه المعدّات تولّد وتستخدم ويمكن أن تشعّ طاقة من التردّدات اللاسلكية. بالتالي، إذا لم يتم تركيبها واستخدامها وفقًا للتعليمات، فقد تتسبّب في تداخل ضار مع وسائل الاتصال اللاسلكية. ومع ذلك، لا يمكن ضمان عدم حدوث تداخل مع تجهيزات معيّنة. وفي حال تسبّبت هذه المعدّات في تداخل ضار مع أجهزة استقبال إشارة الراديو أو التلفاز، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل هذه المعدّات ومن ثم إعادة تشغيلها، فإننا نشجّع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل وذلك عبر اتخاذ واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:
  • إعادة توجيه أو نقل مكان هوائي الاستقبال.
  • زيادة المسافة الفاصلة بين المعدّات وجهاز الاستقبال.
  • قم بتوصيل المعدّات بمنفذ يعود لدائرة مختلفة عن تلك المتصلة بجهاز الاستقبال.
  • استشارة الوكيل أو أحد فنيّي الراديو/التلفاز ذوي الخبرة للحصول على المساعدة.

وفقا للفقرة 15.19 / RSS-210تحذير: إنّ هذا الجهاز متوافق مع متطلّبات القسم 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ومع المواصفات RSS-210 الخاصة بهيئة الصناعة الكندية. يخضع تشغيل هذا الجهاز للشرطين التاليين: (1) لا يجوز أن يتسبّب هذا الجهاز في حدوث أيّ تداخل ضار، و(2) ينبغي أن يقبل هذا الجهاز أيّ تداخل يتم تلقيه، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبّب في عملية تشغيل غير مرغوب بها. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditionssuivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

وفقا للفقرة 15.21تحذير: إنّ أيّ تغييرات أو تعديلات يتم إجراؤها على هذه المعدّات ولم تتم الموافقة عليها صراحةً من قبل شركة WITTE Automotive؛ WITTE-Velbert GmbH & Co. KG قد تؤدي إلى إلغاء ترخيص لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) لتشغيل هذه المعدّات.

يُعدّ نظام DH421 (إلكترونيات مقبض الباب الخارجي) جزءًا من نظام تصريح الاستخدام من قبل السائق بدون مفتاح والمزوّد بتقنية NFC وهو بمثابة ميزة جديدة وإضافية (سيتم تجميع النظام داخل مقبض الباب الخارجي). يجمع هذا النظام بين ميزة Keyless-Go المستندة إلى المستشعرات المواسعية (القفل/فتح القفل/الطلب) ومعيار الاتصال غير التلامسي NFC (الاتصال قريب المدى بسرعة 13.56 ميغاهرتز). يُعدّ هذا المنتج آمنًا من حيث تعرّض الأشخاص بشكل عام للتردّدات اللاسلكية وذلك في حال تمّ الحفاظ في جميع الأوقات على مسافة فاصلة تبلغ 10 سم أو أكثر عندما لا تكون هناك نية لتشغيل وظيفة القفل.

 تحذير

قد يؤدي الاستخدام غير المناسب لوظيفة فتح قفل السيارة إلى حدوث إصابات جسدية خطرة. اترك مفتاحك دائمًا بحوزتك (كما المفتاح الرقمي) عند مغادرتك السيارة. يمكن أن يتم بدء تشغيل المحرّك ونُظم السيارة، مثل النوافذ الكهربائية، ممّا يؤدي إلى حدوث إصابات جسدية خطرة. لا تترك أبدًا الأطفال أو الأشخاص ذوي الإعاقة أو أيّ شخص لا يستطيع مساعدة نفسه بمفردهم داخل السيارة. يمكن قفل الأبواب باستخدام مفتاح التحكّم عن بُعد أو عن طريق لمس منطقة مستشعر القفل المواسعي في مقبض الباب. قد يؤدي ذلك إلى احتجاز الأشخاص داخل السيارة في حال حدوث حالة طارئة. على سبيل المثال، واعتمادًا على الفترة من العام، يمكن أن يتعرّض الأشخاص المحتجزون داخل السيارة لدرجات حرارة عالية جدًا أو منخفضة جدًا. لا تقم أبدًا بإزالة المفتاح من قفل عجلة القيادة أثناء تحرّك السيارة أو عندما تكون على وشك التوقف. إذ سيتم قفل عمود عجلة القيادة ولن يعود بإمكانك توجيه السيارة أو التحكّم بها.

 ملحوظة

إنّ مقبض الباب الخارجي يتضمّن بعض المكوّنات الإلكترونية. لذلك، احرص على حمايتها من أيّ مناولة قاسية للمقبض. لا تترك أبدًا أيّ من مفاتيح السيارة (بما فيها المفاتيح الرقمية) داخلها. فإنّ دخول أشخاص غير مصرّح لهم إلى السيارة قد يؤدي إلى إلحاق الضرر بالسيارة أو سرقتها. لذلك، احرص دائمًا على بقاء المفاتيح بحوزتك عند مغادرتك السيارة.
  1. 1الاتصال قريب المدى

هل ساعد هذا؟