Integreeritud lapseiste
Teie autos on integreeritud lapseistmed välimistel tagaistmetel. Need saab üles voltida, et lapsed saaksid istuda turvaliselt ja mugavalt.

Lapseiste on kujundatud lapse ohutust silmas pidades.
- lapseiste on turvaliselt kohale lukustatud.
- olete lugenud läbi kogu selles juhendis toodud ohutusalase teabe, eriti lapse ohutust, nõuetekohast istmete ja turvavöö kasutamist puudutavad osad.
Lapseiste on heaks kiidetud laste jaoks, kelle pikkus on 106 cm (ligikaudu 42 in) kuni 150 cm (ligikaudu 59 in) ning kehakaal ei ületa 36 kg (ligikaudu 80 lbs). Lapseiste on soovitatav laste jaoks, kes on vähem kui 4-aastased.
Hoiatus
Istet ei tohi ise muuta ega remontida
Volvo soovitab kasutada integreeritud lapseistme remondiks või välja vahetamiseks ainult volitatud Volvo teenindust. Lapseistet ei tohi muuta ega täiendada. Kui integreeritud lapseistmele kohaldatakse suurt koormust, nt. kokkupõrke korral, tuleb istmepadi, turvavöö, seljatugi või isegi kogu iste välja vahetada. Isegi kui lapseiste näib olevat kahjustamata, ei pruugi see tagada sama kaitsetaset. See kehtib ka juhul, kui lapseiste oli kokkupõrke vms ajal alla lastud asendis. Lapseiste tuleb välja vahetada ka siis, kui see on väga kulunud.
Järgige juhiseid
Olge integreeritud lapseistme juhiste järgimisel eriti hoolikas. Vastasel korral võib lapsesiste õnnetuse korral tõsiselt viga saada.
Oluline
Kohalikud eeskirjad
Eeskirjad laste istekoha, istumise viisi ja turvalisuse kohta varieeruvad piirkonniti. Veenduge, et teate, mis teie piirkonnas kehtib.
Integreeritud lapseiste on ÜRO määruse R129/03 kohaselt heaks kiidetud kui sõiduki jaoks mõeldud lapse turvaiste.Märkus