Verrouillage et déverrouillage

Verrouiller et déverrouiller à distance

Votre voiture peut se déverrouiller et se verrouiller automatiquement lorsque vous en approchez ou que vous la quittez avec une clé à fonction de commande à distance reconnue. Vous pouvez activer ou désactiver ce comportement dans les paramètres.

Vous pouvez également verrouiller et déverrouiller la voiture via l'application Volvo Cars ou, si vous avez configuré une clé numérique sur votre appareil, via l'application de portefeuille de votre appareil.

Important

Il relève de la responsabilité du conducteur de vérifier que la voiture est verrouillée, même lorsque les fonctions automatiques sont activées.

Les voleurs utilisent fréquemment le brouillage intentionnel des fréquences pour interférer avec les fonctions de clé afin d'empêcher le verrouillage des voitures. Vérifiez toujours que la porte conducteur est verrouillée lorsque vous quittez la voiture.

Conseil

Désactiver l'entrée passive dans l'application de portefeuille

De nombreuses applications de portefeuille disposent d'un paramètre qui vous permet de désactiver l'entrée passive. Lorsque cette fonctionnalité est désactivée, votre voiture ne se déverrouille pas automatiquement lorsque vous vous en approchez avec une clé numérique. La fonction de déverrouillage à l'approche reste disponible lorsque vous utiliserez vos autres clés à fonction de commande à distance.

Utiliser la poignée de la porte conducteur

Si vous souhaitez verrouiller ou déverrouiller votre voiture manuellement tout en utilisant une clé à fonction de commande à distance, vous pouvez utiliser les zones tactiles de la poignée de porte conducteur.

Pour déverrouiller la voiture, touchez l'intérieur de la poignée de porte. Pour la verrouiller, placez un doigt sur le petit renfoncement situé à l'extérieur de la poignée de porte.

Note

Pour que les points tactiles fonctionnent, vous devez conserver une clé à fonction de commande à distance reconnue là où votre voiture peut la détecter.

Pour empêcher votre voiture de se déverrouiller ou de se verrouiller automatiquement lorsque vous vous en approchez ou en sortez, assurez-vous de désactiver Verrouillage de proximité dans les paramètres.

Si vous restez très près de la voiture pendant une période prolongée sans ouvrir la porte conducteur, il peut y avoir un délai lorsque vous essayez d'ouvrir ou de déverrouiller la voiture en utilisant la poignée de la porte conducteur. La voiture peut ne pas se déverrouiller ou s'ouvrir immédiatement ; cela est normal. Attendez quelques secondes et essayez à nouveau.

Utiliser un lecteur de clé

Si vous utilisez une carte-clé ou une clé à fonction de commande à distance déchargée, vous pouvez verrouiller ou déverrouiller votre voiture en plaçant la clé sur le lecteur NFC^[1] du montant de porte.

Veillez à ce que la carte ou l'appareil soit à plat sur le lecteur. Lorsque vous utilisez une clé sans bouton, vérifiez que le logo Volvo vous fait face.

Utiliser le panneau de boutons à l'intérieur de la voiture

Vous pouvez verrouiller ou déverrouiller votre voiture de l'intérieur en utilisant les boutons de l'accoudoir entre les sièges avant. Les symboles de verrouillage et de déverrouillage sont visibles sur les boutons.

Déverrouillage d'urgence

La voiture se déverrouille automatiquement en cas de collision. Si les dommages à la voiture sont réduits, la voiture peut être verrouillée à nouveau. Lorsque les dommages à la voiture sont substantiels, il n'est pas possible de verrouiller la voiture à nouveau. Dans ce cas, la fonction de verrouillage ne peut être remise en service que par un technicien Volvo^[2].

Sécurité enfant

La sécurité enfant peut renforcer la sécurité des passagers des sièges arrière. Lorsque la sécurité enfant est active, les passagers des sièges arrière ne peuvent pas ouvrir les portes arrière. Vous pouvez consulter une autre section du manuel pour savoir comment activer la sécurité enfant.

Double traction

Les portes arrière de votre voiture sont équipées d'une fonction de double traction pour aider à protéger contre l'ouverture accidentelle. Cela signifie qu'il faut exercer deux tractions sur la poignée de porte intérieure pour déverrouiller et ouvrir la porte depuis l'intérieur de la voiture.

Attention

Volvo recommande de ne pas laisser des personnes ou des animaux dans une voiture qui a été verrouillée. Le conducteur est toujours entièrement responsable du bien-être et de la sécurité d'une personne restée à l'intérieur de la voiture.

Certaines législations interdisent de laisser des personnes ou des animaux à l'intérieur d'un véhicule verrouillé.