| Couleur | Nom de couleur | Description |
|---|---|---|
 | Blanc | Éclairage d'accueil. |
 | Jaune | Le câble de recharge est branché et le processus de recharge est en attente de démarrage. |
 | Jaune, pulsations | Le processus de recharge est en cours d'arrêt. |
 | Vert, clignotant | La recharge est en cours. |
 | Bleu | Une recharge est planifiée. |
 | Vert | La recharge est terminée. |
 | Rouge | Dysfonctionnement de la recharge. Consultez les écrans pour obtenir des informations supplémentaires. Vérifiez toujours que le câble de recharge est correctement branché à la prise de recharge de la voiture et que la source d'alimentation, par exemple le câble ou la station de recharge, fonctionne correctement. En cas d'erreur, le problème peut être résolu en débranchant le câble de la voiture puis en le rebranchant et en relançant la recharge. Si le problème persiste, contactez un atelier Volvo agréé. |
 | Rouge, clignotant | La voiture est verrouillée et ne détecte aucune clé lorsque le câble de recharge est déverrouillé via le bouton de déverrouillage. |
Note
Le voyant du port de recharge dans le couvercle de recharge indique l'état de la batterie de traction et non pas si la voiture consomme de l'énergie, par exemple lorsque la climatisation est en cours d'utilisation. Même si le voyant du port de recharge indique que la charge est terminée ou que la charge programmée est active, la voiture peut encore tirer de l'énergie du port.