Mises à jour de logiciel

La mise à jour du logiciel permet de s'assurer qu'il est toujours doté des fonctions et perfectionnements les plus récents. Les mises à jour de logiciel sont principalement effectuées à distance (OTA) et l'installation d'une mise à jour inclut l'ensemble des mises à jour précédentes.

Toutes les mises à jour sont disponibles à l'installation chez votre concessionnaire Volvo ou dans un atelier Volvo agréé à compter de la date de publication.

 Note

Souvenez-vous que des frais d'installation sont possibles, sauf dans le cadre d'une réparation ou d'un contrat d'entretien.

Lorsqu'une mise à jour n'est pas disponible à distance, vous n'êtes pas dans l'obligation de prendre rendez-vous, vous pouvez simplement attendre que la prochaine mise à jour à distance soit disponible. Si une mise à jour n'est pas disponible pour votre voiture, cela signifie que vous disposez déjà de la version la plus récente.

Les fonctions et fonctionnalités après la mise à jour peuvent varier selon le marché, le modèle, l'année-modèle et les options.

Mises à jour du logiciel 3.5.14

Date de publication du logiciel : 22 avril 2025.

 Note

Cette mise à jour est disponible uniquement dans les ateliers et non en tant que téléchargement à distance (over-the-air).

L'aide intelligente à la vitesse est désormais visible sur l'écran conducteur (uniquement pour les voitures de l'année-modèle 2024 et suivantes).

Le frein à pied devrait être moins rigide juste après le démarrage de la voiture.

Cette mise à jour contient également quelques ajustements et correctifs, notamment les améliorations suivantes :
  • Aide au maintien dans la voie
  • Prévision de la limite de vitesse par la reconnaissance des panneaux de signalisation
  • Surveillance de la pression de gonflage des pneumatiques (iTPMS)

Mises à jour du logiciel 3.4.5

Date de publication du logiciel : 24 mars 2025.

 Note

Cette mise à jour est disponible uniquement dans les ateliers et non en tant que téléchargement à distance (over-the-air).
  • Améliorations et corrections de bogues

Mises à jour du logiciel 3.4.4

Date de publication du logiciel : 10 février 2025.

 Note

Cette mise à jour est disponible uniquement dans les ateliers et non en tant que téléchargement à distance (over-the-air).

Autres améliorations

La disponibilité des fonctions à distance dans l'application Volvo Cars, telles que le verrouillage, le déverrouillage et la climatisation en stationnement, a été étendue. Ces fonctions sont désormais disponibles 22 jours après avoir quitté la voiture.

Nous introduisons l'incrustation d'images pour les voitures de l'année-modèle 2024 équipées de la caméra 360. Lorsque vous utilisez la vue de stationnement, les lignes d'aide au stationnement de la vue arrière d'incrustation d'images changent de longueur en fonction de la position de superposition à l'écran central. Cette fonction ne s'applique qu'aux voitures dotées de la fonction d'incrustation d'images.

L'arabe a été ajouté comme langue du système.

Réintroduction du symbole ETA à l'écran conducteur.

Mises à jour du logiciel 3.3.19

Date de publication du logiciel : 23 décembre 2024.

 Note

Cette mise à jour est disponible uniquement dans les ateliers et non à distance (OTA).
  • Améliorations générales de la stabilité.

Mises à jour du logiciel 3.3.17

Date de publication du logiciel : 19 novembre 2024. Cette mise à jour est disponible uniquement dans les ateliers et non à distance (OTA).

 Note

Il vous faudra sauvegarder une nouvelle valeur de référence du système de surveillance de la pression des pneumatiques (TPMS) après l'installation de cette mise à jour. Pour cela, appuyez sur le symbole de bibliothèque d'applications et rendez-vous dans Car status, puis sélectionnez Update reference pressure.

Pour en savoir plus concernant le TPMS, consultez le manuel d'utilisation.

Perfectionnements généraux

Si un message indiquant que la suspension pneumatique est désactivée s'affiche à l'écran conducteur, elle sera automatiquement réactivée lorsque vous mettez en route. Vous pouvez également l'activer à l'écran central.

La reconnaissance des panneaux de signalisation peut afficher un numéro erroné au démarrage après une mise à jour. Cela sera corrigé lorsque la voiture recevra une nouvelle valeur en provenance de la caméra ou de la carte.

Cette mise à jour contient également quelque correctifs, y compris les perfectionnements et corrections suivants :
  • Performances de la reconnaissance des panneaux de signalisation
  • Luminosité de l'image de la caméra pour les voitures d'année-modèle 2024 et ultérieures
  • Le groupe motopropulseur et l'alimentation n'affectent pas les performances ou les émissions.