Δήλωση απορρήτου οχήματος

Η παρούσα ειδοποίηση απορρήτου επεξηγεί πώς η Volvo Cars (όπως ορίζεται παρακάτω) επεξεργάζεται δεδομένα που σχετίζονται με οχήματα και υπηρεσίες διασύνδεσης που παρέχει η Volvo Cars, τις οποίες μπορείτε να ελέγχετε μέσω των ρυθμίσεων απορρήτου που παρέχονται στο όχημα, καθώς και για ορισμένες λειτουργίες επίσης στην εφαρμογή Volvo Cars.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αλληλεπιδράσεις μας με ιδιώτες, τις διεθνείς μεταβιβάσεις, τα δικαιώματά σας και τον έλεγχο από μέρους σας, ανατρέξτε στις συγκεκριμένες ενότητες της Γενικής δήλωσης απορρήτου. Για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων που σχετίζονται με τη χρήση της εφαρμογής Volvo Cars από εσάς, ανατρέξτε στη Δήλωση απορρήτου της εφαρμογής Volvo Cars.

Δεδομένου ότι η επεξεργασία δεδομένων εξαρτάται από τα χαρακτηριστικά και τις λειτουργίες που διαθέτει το όχημα και από τις υπηρεσίες που επιλέγετε να ενεργοποιήσετε, αυτό το έγγραφο παρουσιάζει την εκτενέστερη δυνατή επεξεργασία. Αν έχετε όχημα παλαιότερου μοντέλου ή αν ένα νέο μοντέλο δεν διαθέτει μια συγκεκριμένη λειτουργία, η επεξεργασία δεδομένων που σχετίζεται με αυτήν τη λειτουργία δεν θα πραγματοποιηθεί.

Για μια επεξήγηση σχετικά με τα χαρακτηριστικά και τις λειτουργίες του οχήματος, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο κατόχου του αντίστοιχου μοντέλου. Λάβετε υπόψη σας ότι, αν υπάρχουν διαφορές μεταξύ αυτής της Δήλωσης και του εγχειριδίου κατόχου σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων, υπερισχύει αυτή η Δήλωση.

Η παρούσα γνωστοποίηση περί απορρήτου δεν ισχύει για:

Σε αυτήν τη δήλωση, θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα εξής:

1. Ποιοι είμαστε

Το νομικό πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων σε σχέση με την εξυπηρέτηση πελατών είναι η Volvo Car Corporation, με καταστατική έδρα στη διεύθυνση Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31 Γκέτεμποργκ, Σουηδία, με εταιρικό αριθμό μητρώου 556074-3089, εφεξής αναφερόμενη ως «Volvo Cars», «εμείς» ή «μας».

Για την επεξεργασία που αφορά τη λειτουργία Connected Safety και την Ανάλυση δεδομένων οχημάτων για υβριδικά ή ηλεκτρικά οχήματα, υπεύθυνες από κοινού είναι η Volvo Cars και η Polestar Performance AB (σουηδική εταιρεία με έδρα στο Γκέτεμποργκ, Assar Gabrielssons Väg 9, SE-405 31, Σουηδία, εφεξής αναφερόμενη ως «Polestar»). Για τους σκοπούς αυτούς η Volvo Cars είναι υπεύθυνη να παρέχει πληροφορίες στους πελάτες της και για το γεγονός ότι τα αντίστοιχα δικαιώματα που προβλέπει ο ΓΚΠΔ θα ασκούνται από τους πελάτες της Volvo σε σχέση με τη Volvo Cars.

2. Ποια προσωπικά δεδομένα χρησιμοποιούμε και γιατί

Τα προσωπικά δεδομένα είναι πληροφορίες που σχετίζονται άμεσα ή έμμεσα με εσάς ως φυσικό πρόσωπο και τις οποίες λαμβάνουμε από το όχημά σας. Δείτε παρακάτω πώς ορίσαμε τις κατηγορίες προσωπικών δεδομένων στο πλαίσιο της επεξεργασίας που σχετίζεται με το όχημα.

3. Κοινή χρήση των προσωπικών σας δεδομένων

Κοινοποιούμε δεδομένα σε διάφορους οργανισμούς για τη λειτουργία της επιχείρησής μας, τη διατήρηση της σχέσης μας μαζί σας και την παροχή προϊόντων και υπηρεσιών προς εσάς. Αυτές οι περιπτώσεις περιγράφονται παρακάτω.

Όταν αναφερόμαστε σε αυτούς τους οργανισμούς ως "προμηθευτές", "υπεύθυνοι επεξεργασίας" ή "υπεργολάβους επεξεργασίας", κάθε ένας από αυτούς τους οργανισμούς περιορίζεται συμβατικά στην ικανότητά του να χρησιμοποιεί τα προσωπικά σας δεδομένα για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός από την παροχή υπηρεσιών προς εμάς ή για λογαριασμό μας, σύμφωνα με τις οδηγίες μας. Σε κάθε περίπτωση, κοινοποιούμε μόνο τα προσωπικά δεδομένα, συμπ. των δεδομένων τηλεματικής, που θεωρούμε απαραίτητα για την επίτευξη του αντίστοιχου σκοπού.