Simbolių tipai ir spalvos
Kai kurie simboliai yra įspėjimai, kuriems reikia neatidėliotino dėmesio, tuo tarpu kiti nurodo esamą konkrečių funkcijų būseną. Simbolių spalva maždaug perteikia svarbos lygį. Raudoni simboliai yra svarbiausi, o gintaro spalvos simboliais perteikiami mažiau skubūs įspėjimai ir perspėjimai. Kitų spalvų simboliai paprastai perteikia automobilio funkcijų būsenos informaciją.
Patarimas
Būtinai išsiaiškinkite nežinomų simbolių reikšmę. Daugelis simbolių pasirodo kartu su pranešimu, kuriame pateikiama daugiau informacijos.
 | Įspėjimas | Aptikta triktis, kuri gali turėti įtakos saugai arba galimybei vairuoti automobilį. |
 | Įspėjimas dėl stabdžių sistemos | Aptikta triktis stabdžių sistemoje. Nedelsdami imkitės veiksmų ir kreipkitės į įgaliotąjį „Volvo“ autoservisą. |
 | Įspėjimas dėl stovėjimo stabdžio | Nepertraukiamas švietimas reiškia, kad stovėjimo stabdys įjungtas. Mirksėjimas reiškia stovėjimo stabdžio triktį. |
 | Įspėjimas apie elektros sistemos triktį | Aptikta triktis automobilio elektros sistemoje. Nedelsdami imkitės veiksmų ir kreipkitės į įgaliotąjį „Volvo“ autoservisą. |
 | Skubios pagalbos skambutis | Iškilo problemų dėl skubios pagalbos skambučių sistemos. |
 | Priminimas prisisegti saugos diržą | Kažkas automobilyje neprisisegė saugo diržo. |
 | Įspėjimas apie oro pagalvės triktį | Aptikta oro pagalvių triktis. Nedelsdami imkitės veiksmų ir kreipkitės į įgaliotąjį „Volvo“ autoservisą. |
 | Įspėjimas dėl susidūrimo pavojaus | Yra pavojus susidurti su kita transporto priemone, pėsčiuoju, dviratininku ar dideliu gyvūnu. |
 | Informacija | Vienoje iš automobilio sistemų atsirado problema. |
 | Įspėjimas dėl stabdžių sistemos | Aptikta triktis stabdžių sistemoje. |
 | Įspėjimas dėl stabdžių antiblokavimo sistemos | Stabdžių antiblokavimo sistema atjungta. Mechaniniai stabdžiai veikia, tačiau neveikia antiblokavimo funkcija. |
 | Eismo juostos laikymo pagalbos triktis | Įvyko eismo juostos laikymo pagalbos sistemos triktis.1 |
 | Kairysis eismo juostos laikymo pagalbos įspėjimas | Esate per arti arba kertate eismo juostų skiriamąją liniją kairėje automobilio pusėje. |
 | Dešinysis eismo juostos laikymo pagalbos įspėjimas | Esate per arti arba kertate eismo juostų skiriamąją liniją dešinėje automobilio pusėje. |
 | Įspėjimas dėl slėgio padangoje | Jei šviečia nepertraukiamai, vadinasi, užregistruotas žemas slėgis padangoje. Mirksėjimas, po kurio nuolat lemputė ima šviesti nuolat, rodo sistemos triktį arba nesugebėjimą išmatuoti padangų slėgio. |
 | Stabilumo sistemos perspėjimas | Mirksintis simbolis reiškia, kad suveikė stabilumo sistema. Jei šviečia nepertraukiamai, vadinasi, įvyko sistemos triktis. |
 | Stabilumo sistema išjungta | Stabilumo sistema išjungta. |
 | Perspėjimas dėl sumažintos galios | Automobilio galia sumažinta. |
 | Susidūrimo rizikos sistemos problema | Susidūrimo rizikos sistema neveikia arba veikia ribotai. |
 | Įjungtas galinis rūko žibintas | Įjungtas galinis rūko žibintas. |
 | Priekinių žibintų sistemos gedimas | Iškilo problemų dėl priekinių žibintų sistemos. |
 | Automatinės tolimosios šviesos įjungtos | Aktyvios automatinės tolimosios šviesos. |
 | Įjungta rankinių tolimųjų šviesų funkcija | Įjungtos rankinės tolimosios šviesos. |
 | Posūkio kairėn signalas | Aktyvus kairysis posūkio žibintas ir rodo posūkį kairėn. |
 | Posūkio dešinėn signalas | Aktyvus dešinysis posūkio žibintas ir rodo posūkį dešinėn. |
 | Stovėjimo šviesos | Įjungti gabaritiniai žibintai. |
 | Laikymas stovint | Aktyvi laikymo stovint funkcija. Stovintis automobilis stabdomas. |
 | Įjungta automatinių tolimųjų šviesų funkcija | Įjungtos automatinės tolimosios šviesos. |
 | Neaptiktas automobilio raktelis | Automobilis negalėjo aptikti raktelio, kai automobilis buvo užvestas. |
 | „Driver Alert“ | Vairuotojo įspėjimo funkcija yra aktyvi. |
 | Šaltas akumuliatorius | Akumuliatorius yra šaltas ir dėl žemos temperatūros jo talpa yra sumažėjusi. |
 | Aktyvi eismo juostos išlaikymo pagalba ir aptiktas kairysis kelio ženklinimas | Pagalbinė eismo juostos palaikymo sistema yra aktyvi ir aptinka kelio ženklus kairėje automobilio pusėje. |
 | Įjungta eismo juostos išlaikymo pagalba ir aptiktas dešinysis kelio ženklinimas | Pagalbinė eismo juostos palaikymo sistema yra aktyvi ir aptinka kelio ženklus dešinėje automobilio pusėje. |
 | Aktyvi eismo juostos išlaikymo pagalba ir aptikti kelio ženklai | Pagalbinė eismo juostos palaikymo sistema yra aktyvi ir aptinka kelio ženklus abiejose automobilio pusėse. |
 | Įjungta eismo juostos išlaikymo pagalba ir neaptikta jokių kelio ženklų | Pagalbinė eismo juostos palaikymo sistema yra aktyvi ir neaptiko kelio ženklų. |
 | Eismo juostos laikymo pagalba išjungta | Eismo juostos laikymo sistema yra išjungta. |
 | Lietaus jutiklis | Aktyvus lietaus jutiklis. |