Lietotnes Volvo Cars savienošana ar automašīnu

Lietotni Volvo Cars var savienot ar automašīnu dažādos veidos.

Darbības atšķiras atkarībā no automašīnas modeļa un modeļa gada, tādēļ izlasiet sadaļu, kas attiecas uz jūsu automašīnu.

Ja esat savienojis lietotni ar vairāk nekā vienu automašīnu un vēlaties pārslēgties starp tām, lai uzzinātu plašāku informāciju, skatiet nākamo sadaļu:

Automašīnas ar iebūvētu Google sistēmu no 2026. un EX90 modeļa gada

 Piezīme

Tas attiecas uz:

  • EX90 automašīnām ar programmatūras versiju 1.3.x;
  • automašīnām ar iebūvētu Google sistēmu no 2026. modeļa gada (2025. gada 17. nedēļa) ar programmatūras versiju 4.1.x.

Pārliecinieties, ka jūsu automašīnas programmatūra ir atjaunināta uz jaunāko versiju.

Lai lietotni savienotu ar automašīnu, ir nepieciešams Volvo ID. Plašāku informāciju lasiet šeit:

Savienojot lietotni ar automašīnu, tiek iestatīts automašīnas profils un Volvo ID tiek savienots gan ar profilu, gan ar automašīnu. Pirmajai personai, kas to veic, tiek piešķirts īpašnieka profils ar pilnām atļaujām. Personai, kurai ir īpašnieka profils, nav jābūt automašīnas likumīgajam īpašniekam.

Veicamās darbības var atšķirties atkarībā no iestatītā profila veida:

Atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem lietotai automašīnai

Ja iepriekšējais īpašnieks nav noņēmis savus datus no automašīnas, ir nepieciešama automašīnas atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem. Jūs to varat veikt pats, izmantojot automašīnas centrālo displeju. Ieteicams arī lūgt iepriekšējam īpašniekam noņemt automašīnu no lietotnes Volvo Cars. Ja iepriekšējais īpašnieks noņemt automašīnu, jums, iespējams, tāpat būs jāveic atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem, ja viņš to jau nav veicis. Plašāku informāciju lasiet šeit:

Īpašnieka profils

Ja tālrunī jau ir lejupielādēta lietotne Volvo Cars, pārliecinieties, vai tā ir atjaunināta uz jaunāko versiju.

Savu īpašnieka profilu iestatīšanas procesu un lietotnes savienošanu ar automašīnu varat sākt, izmantojot lietotni Volvo Cars vai automašīnas centrālo displeju. Vednis šī procesa veikšana ir pieejams lietotnē Volvo Cars. Lai sāktu vedni, vispirms pārliecinieties, ka esat pierakstījies ar savu Volvo ID. Atkarībā no tā, kas redzams ekrānā, nospiediet Pievienot savu automašīnu un ievadiet savas automašīnas VIN vai nospiediet Izveidot savienojumu ar savu lietotni.

Varat arī izpildīt tālāk norādītās darbības, lai izveidotu savienojumu, izmantojot automašīnas sistēmu.

Sēdiet vadītāja sēdeklī ar divām automašīnas atslēgām un savu tālruni.

 Piezīme

Ja savu automašīnu pasūtījāt pie Volvo mazumtirgotāja un tas reģistrēja jūsu Volvo ID kā īpašnieku, automašīnas atslēgas automašīnā nebūs jāņem līdzi.
Izpildiet profila iestatīšanas norādījumus, kas tiek parādīti automašīnas centrālajā displejā. Ja profila iestatīšana nesākas automātiski:
  • Atkarībā no automašīnas modeļa vai nu nospiediet sākuma pogu zem centrālā displeja, vai arī nospiediet sākuma simbolu Px-2037-VOC app icon Home displejā.
  • Nospiediet automašīnas simbolu Px-2037-VOC app icon Car > Iestatījumi > Profili.
  • Atlasiet īpašnieka profilu, ja tas vēl nav atlasīts.
  • Izvēlieties Lietotne Volvo Cars.
Skenējiet QR kodu, izmantojot vai nu lietotnes Volvo Cars kameru, vai arī sava tālruņa kameru. Pēc tam tiks atvērta lietotne un tiks izveidots savienojums ar automašīnu.

Ja neesat lejupielādējis lietotni Volvo Cars, pēc QR koda nolasīšanas jums tiks parādīti norādījumi, kā to izdarīt.

Ja nevarat noskenēt QR kodu, varat pierakstīties automašīnā un izveidot savienojumu ar savu lietotni. Centrālajā displejā nospiediet Pierakstīšanās ar paroli un pierakstieties ar savu Volvo ID.

Uzaiciniet citus vadītājus pievienot savu lietotni automašīnai, nosūtot uzaicinājuma saiti. Plašāku informāciju lasiet šeit:

Profils papildu vadītājiem

Ja tālrunī jau ir lejupielādēta lietotne Volvo Cars, pārliecinieties, vai tā ir atjaunināta uz jaunāko versiju.

Ieteicams izmantot uzaicinājuma saiti, ko īpašnieks ir nosūtījis no lietotnes Volvo Cars. Ja izveidojat savienojumu, izmantojot šo uzaicinājumu, automašīnā automātiski tiek izveidots jūsu profils.

Savu profilu iestatīšanas procesu un lietotnes savienošanu ar automašīnu varat arī sākt, izmantojot lietotni Volvo Cars vai automašīnas centrālo displeju. Vednis šī procesa veikšana ir pieejams lietotnē Volvo Cars. Lai sāktu vedni, vispirms pārliecinieties, ka esat pierakstījies ar savu Volvo ID. Nospiediet Pievienot savu automašīnu un ievadiet savas automašīnas VIN.

Varat arī izpildīt tālāk norādītās darbības, lai izveidotu savienojumu, izmantojot automašīnas sistēmu.

Sēdiet automašīnā ar savu tālruni.
Atkarībā no automašīnas modeļa vai nu nospiediet sākuma pogu zem centrālā displeja, vai arī nospiediet sākuma simbolu Px-2037-VOC app icon Home displejā.
Nospiediet automašīnas simbolu Px-2037-VOC app icon Car > Iestatījumi > Profili.
Atlasiet savu profilu, ja jums tāds ir. Ja jums nav profila, nospiediet plusa ikonu +, lai to pievienotu.
Izvēlieties Lietotne Volvo Cars.
Skenējiet QR kodu, izmantojot vai nu lietotnes Volvo Cars kameru, vai arī sava tālruņa kameru. Pēc tam tiks atvērta lietotne un tiks izveidots savienojums ar automašīnu.

Ja neesat lejupielādējis lietotni Volvo Cars, pēc QR koda nolasīšanas jums tiks parādīti norādījumi, kā to izdarīt.

Ja nevarat noskenēt QR kodu, varat pierakstīties automašīnā un izveidot savienojumu ar savu lietotni. Centrālajā displejā nospiediet Pierakstīšanās ar paroli un pierakstieties ar savu Volvo ID.

Attiecas uz šādiem modeļiem

EC40, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

EX40, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

EX90, 2025. gada un jaunāki modeļi

S60, S60 Recharge, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

S90, S90 Recharge, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

XC40 (Mild Hybrid), 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

XC60, XC60 Recharge, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

XC90, XC90 Recharge, 2026. gada (2025. gada 17. nedēļa) un jaunāki modeļi

Automašīnas ar iebūvētu Google sistēmu, 2025. modeļa gads un jaunāki modeļi

Tas neattiecas uz EX90 automašīnām.

Atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem lietotai automašīnai

Ja iepriekšējais īpašnieks nav noņēmis savus datus no automašīnas, ir nepieciešama automašīnas atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem. Jūs to varat veikt pats, izmantojot automašīnas centrālo displeju. Ieteicams arī lūgt iepriekšējam īpašniekam noņemt automašīnu no lietotnes Volvo Cars. Plašāku informāciju lasiet šeit:

Lietotnes Volvo Cars pirmreizējā savienošana pārī ar automašīnu

Kad savienojat automašīnu pārī ar lietotni, jūs savienojat lietotni ar automašīnu.

Izpildiet šos norādījumus, ja iepriekš nekad neesat savienojuši lietotni pārī ar automašīnu. Process var atšķirties atkarībā no tā:

  • vai iepriekš nekad neesat savienojuši lietotni pārī ne ar vienu automašīnu;
  • vai iepriekš esat savienojuši lietotni pārī ar citām automašīnām.

Noteikti izpildiet norādījumus, kas attiecas uz jūsu situāciju. Ja esat jau iepriekš savienojis lietotni pārī ar savu automašīnu vai ja savienošanas process nav pabeigts, skatiet šo rakstu:

Pierakstieties lietotnē Volvo Cars, izmantojot savu Volvo ID.
  • Ja iepriekš esat savienojuši lietotni pārī ar kādu citu automašīnu, sveiciena ekrānā nospiediet Pievienot savu automašīnu.
  • Ja lietotne ir savienota pārī ar citām automašīnām, dodieties uz profila cilni Px-2037-VOC app icon Profile > Jūsu automašīnas > Pievienot automašīnu.
Pievienojiet savas automašīnas transportlīdzekļa identifikācijas numuru (VIN) un izpildiet lietotnē sniegtos norādījumus.
  • Lietotāji, kas ir administratori: Ja vēlaties pieslēgties kā administrators, sēdiet vadītāja sēdeklī ar visām automašīnas atslēgām. Tas ir nepieciešams, lai iestatītu administratora profilu.
  • Citi lietotāji: Ja vēlaties izveidot savienojumu kā papildu vadītājs, sēdiet automašīnā ar vienu automašīnas atslēgu.

Lietotnes Volvo Cars atkārtota savienošana pārī ar automašīnu vai savienošanas procesa pabeigšana

Kad savienojat automašīnu pārī ar lietotni, jūs savienojat lietotni ar automašīnu.

Izpildiet šos norādījumus, ja esat iepriekš savienojuši lietotni pārī ar automašīnu un vēlaties to savienot vēlreiz vai ja savienošanas process nav ticis pabeigts.

Pierakstieties lietotnē Volvo Cars, izmantojot savu Volvo ID.
Dodieties uz profila cilni Px-2037-VOC app icon Profile > Jūsu automašīnas.
Atlasiet savu automašīnu un nospiediet Atlasiet automašīnu.

Nospiediet Turpināt savienošanu pārī un atlasiet atbilstošo scenāriju:

  • Es izdzēsu lietotni
  • Es nomainīju savu veco tālruni
  • Es vēlos savienot pārī ar citu tālruni
  • Neviens no iepriekš minētajiem
Nospiediet Next un izpildiet lietotnes instrukcijas.

Datu kopīgošanas iespējošana lietotnē Volvo Cars

Lietotnes Volvo Cars datu kopīgošanu nepieciešams iespējot, lai lietotne varētu piekļūt jūsu automašīnas datiem. Tas ir nepieciešams funkcijām, piemēram, klimatam un durvju aizslēgšanai/atslēgšanai.

Centrālajā displejā nospiediet iestatījumu simbolu iCup-2037-Settings symbol > Privātums > Volvo konfidencialitātes iestatījumi > Lietotne Volvo Cars.
Pārliecinieties, vai ir iespējota datu kopīgošana.

Attiecas uz šādiem modeļiem

C40, 2022.–2024. gada modeļi

EC40, 2025. gada modeļi

EX40, 2025. gada modelis

S60, S60 Recharge, 2023.–2025. gada modeļi

S90, S90 Recharge, 2022.–2025. gada modeļi

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, 2023.–2025. gada modeļi

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, 2022.–2025. gada modeļi

XC40Recharge Pure Electric, 2021.–2024. gada modeļi

XC40 (Mild Hybrid), 2023.–2025. gada modeļi

XC60, XC60 Recharge, 2022.–2025. gada modeļi

XC90, XC90 Recharge, 2023.–2025. gada modeļi

Automašīnas ar vecāku sistēmu infotainment (Sensus)

Atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem lietotai automašīnai

Ja iepriekšējais īpašnieks nav noņēmis savus datus no automašīnas, ir nepieciešama automašīnas atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem. Jūs to varat veikt pats, izmantojot automašīnas centrālo displeju. Ieteicams arī lūgt iepriekšējam īpašniekam noņemt automašīnu no lietotnes Volvo Cars. Ja iepriekšējais īpašnieks noņemt automašīnu, jums, iespējams, tāpat būs jāveic atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem, ja viņš to jau nav veicis. Plašāku informāciju lasiet šeit:

Automašīnas pievienošana lietotnei Volvo Cars

Kad pievienojat automašīnu mobilajā lietotnē, jūs savienojat savu Volvo ID ar automašīnu.

Lai pierakstītos lietotnē, jums nepieciešams Volvo ID. Plašāku informāciju lasiet šeit:

 Piezīme

Ja mazumtirgotājs vai Volvo atbalsts ir savienojis jūsu Volvo ID ar jūsu automašīnu, jums nebūs nepieciešams pievienot savu automašīnu Volvo Cars lietotnē. Jūs pēc pierakstīšanās redzēsiet savu savienoto automašīnu lietotnē.
Pārliecinieties, ka automašīna atrodas vietā, kur ir mobilo sakaru tīkla pārklājums, un jūsu tālrunim ir interneta savienojums. Lai izpildītu tālāk norādītās darbības, jūsu lietotnes minimālajai nepieciešamajai programmatūras versijai ir jābūt 5.51.0.
Pierakstieties mobilajā lietotnē Volvo Cars, izmantojot savu Volvo ID.
  • Ja iepriekš esat savienojuši lietotni ar citām automašīnām, sveiciena ekrānā nospiediet Pievienot savu automašīnu.
  • Ja lietotne iepriekš ir tikusi savienota ar citām automašīnām, dodieties uz profila cilni Px-2037-VOC app icon Profile > Jūsu automašīnas > Pievienot automašīnu.
Pievienojiet savas automašīnas transportlīdzekļa identifikācijas numuru (VIN) un izpildiet mobilajā lietotnē sniegtos norādījumus.

Piekļuve visām lietotnes funkcijām

Lai piekļūtu visām lietotnes funkcijām, ir jābūt aktīvam tiešsaistes pakalpojumu abonementam.

Lai skatītu savu abonementa statusu, dodieties uz automašīnas cilni Px-2037-VOC app icon Car > Aktīvie pakalpojumi.
Ja jums nav aktīva tiešsaistes pakalpojumu abonementa, nospiediet Tiešsaistes pakalpojumi, lai to iestatītu, atjaunotu vai pagarinātu.

Lai saņemtu palīdzību, varat arī sazināties ar savu mazumtirgotāju vai Volvo atbalsta dienestu. Plašāku informāciju skatiet:

Tiklīdz abonements būs aktīvs, jums būs piekļuve lietotnei automašīnā.

 Piezīme

Varat piešķirt citiem vadītājiem lietotnes Volvo Cars piekļuvi savai automašīnai, koplietojot to ar citiem vadītājiem. Piekļuvi lietotnei varat kopīgot tikai no īpašnieka profila, kas ir profils, kurš ir piešķirts pirmajai personai, kura savieno savu lietotni ar automašīnu. Visiem vadītājiem ir jāizveido savs Volvo ID, jo tas ir personisks.

Plašāku informāciju par lietotnes piekļuves kopīgošanu skatiet:

Attiecas uz šādiem modeļiem

S60, S60 Twin Engine/Recharge, 2019.–2022. gada modeļi

S90, 2017.–2021. gada modeļi

S90 Twin Engine/Recharge, 2018.–2021. gada modeļi

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, 2019.–2022. gada modeļi

V90 Twin Engine/Recharge, 2018.–2021. gada modeļi

V90, V90 Cross Country, 2017.–2021. gada modeļi

XC40, 2018.–2024. gada modeļi

XC40 Twin Engine/Recharge (Plug-in Hybrid) 2019.–2024. modeļa gads

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, 2018.–2021. gada modeļi

XC90, XC90Twin Engine/Recharge, 2016.–2022. gada modeļi

Visas automašīnas

Pārslēgšanās starp savienotajām automašīnām lietotnē Volvo Cars

Ja esat Volvo Cars lietotni savienojis ar vairākām automašīnām, varat pārslēgties starp tām divos veidos.

Profila cilnē:
Dodieties uz profila cilni Px-2037-VOC app icon Profile > Jūsu automašīnas.
Atlasiet automašīnu, uz kuru vēlaties pārslēgties un nospiediet Atlasiet automašīnu.
Sākuma ekrānā:
Dodieties uz cilni Sākums Px-2037-VOC app icon Home un nospiediet lejupvērstās bultiņas simbolu blakus attiecīgajam automašīnas nosaukumam.
Atlasiet automašīnu, uz kuru vēlaties pārslēgties.