The new Volvo XC70 รถปลั๊กอินไฮบริดระยะทางไกลรุ่นแรกของวอลโว่

The new XC70 SUV ขนาดกลางเป็น ปลั๊กอินไฮบริด ที่ขยายออกไปเป็นครั้งแรกของเรา มีระยะการเดินทางด้วยไฟฟ้าสูงสุดถึง 200 กิโลเมตร* ทําให้เป็นรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริดที่มีระยะการเดินทางไกลที่สุดของเราในปัจจุบัน

XC70 สร้างขึ้นบนแพลตฟอร์ม SMA** ใหม่ ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมปลั๊กอินไฮบริดระดับพรีเมี่ยม และเป็นตัวแทนการเพิ่มผลิตภัณฑ์ที่สําคัญสําหรับบริษัทของเรา

The new XC70 ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการรถยนต์ปลั๊กอินไฮบริดที่มีระยะทางไกลขึ้นในประเทศจีน ซึ่งจะพร้อมให้สั่งซื้อในปลายปีนี้ เรากําลังสํารวจตลาดเพิ่มเติมที่มีศักยภาพในภายหลัง

"XC70 ถือเป็นการเข้าสู่เชิงกลยุทธ์ของเราในกลุ่มปลั๊กอินไฮบริดที่ขยายออกไป ซึ่งเป็นสะพานเชื่อมที่สมบูรณ์แบบไปสู่การใช้พลังงานไฟฟ้าเต็มรูปแบบ" Håkan Samuelsson ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Volvo Cars กล่าว "มันช่วยให้เราสามารถรักษาและพัฒนากลุ่มผลิตภัณฑ์ที่สมดุล ในขณะเดียวกันก็นําเสนอทางเลือกที่น่าสนใจอย่างมากสําหรับลูกค้าที่ยังไม่พร้อมสําหรับรถยนต์ไฟฟ้าเต็มรูปแบบ นี่เป็นตัวอย่างของการแบ่งภูมิภาคที่เราปรับให้เข้ากับความต้องการของตลาดในท้องถิ่น"

ด้วยระยะการเดินทางด้วยไฟฟ้าที่ไกลขึ้นและความสามารถในการชาร์จที่รวดเร็ว XC70 ช่วยให้คุณรับมือกับการเดินทางส่วนใหญ่ในแต่ละวันโดยปราศจากการปล่อยไอเสียและด้วยต้นทุนที่ต่ําลง ในขณะที่เครื่องยนต์สันดาปที่มีประสิทธิภาพให้อิสระและความยืดหยุ่นสําหรับการเดินทางไกล

ผนวกรวมความอเนกประสงค์ที่ให้ทั้งพื้นที่และความสะดวกสบายสําหรับผู้โดยสารทุกคน ทําให้ XC70 เป็นรถยนต์สําหรับการเดินทางทุกประเภท

การออกแบบในสไตล์สแกนดิเนเวียสมัยใหม่
ต่อยอดจากประเพณีการออกแบบที่แข็งแกร่งและมีจุดมุ่งหมาย The new XC70 สะท้อนมุมมองสมัยใหม่ของมรดกการออกแบบแบบสแกนดิเนเวียนของเราท่าทางอันโดดเด่นและรายละเอียดเฉพาะตัวของรถ สะท้อนถึงความมั่นใจที่สงบนิ่งและความเรียบง่ายอย่างมีเหตุผล ด้วยเส้นสายที่ลื่นไหลต่อเนื่องจากด้านหน้าสู่ด้านหลังเมื่อรวมกับแนวหลังคาที่กว้างใหญ่ ไหล่ที่แกะสลักจะสร้างรูปทรงที่แข็งแกร่งแต่ปราดเปรียว

กระจังหน้าแบบปิดที่มีลักษณะคล้ายโล่ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรุ่นไฟฟ้าทั้งหมดของเรา จับคู่กับบานกระจังหน้าแบบแอ็คทีฟที่ปรับโดยอัตโนมัติเพื่อปรับตามหลักอากาศพลศาสตร์ สภาพอากาศในห้องโดยสาร และการระบายความร้อนให้เหมาะสมที่สุด คุณสมบัตินี้มีส่วนช่วยในการประหยัดพลังงานที่ดีขึ้น ซึ่งจะช่วยขยายระยะการขับขี่

ดีไซน์ค้อนของเทพเจ้าธอร์ อันเป็นเอกลักษณ์ ได้ถูกพัฒนาไปสู่การแสดงออกที่โดดเด่นยิ่งขึ้น และด้านล่างไฟวิ่งกลางวันเหล่านี้ XC70 มีไฟหน้าพร้อมเทคโนโลยี Matrix LED ช่วยให้ไฟหน้าสามารถปรับได้อย่างชาญฉลาดตามสถานการณ์ถนนและการจราจร ซึ่งช่วยปรับปรุงทั้งทัศนวิสัยและความปลอดภัย

เมื่อหันไปทางด้านหลัง ไฟท้ายรูปตัว C แนวตั้งจะรวมเข้ากับกระจกด้านหลังได้อย่างลงตัว ทําให้เกิดรูปลักษณ์ที่ดูร่วมสมัยและโดดเด่นทั้งโดดเด่นและใช้งานได้จริง

The new XC70 ใช้ชื่อเดียวกับรถยนต์ที่โดดเด่นที่สุดรุ่นหนึ่งของเรา เมื่อ XC70 รุ่นดั้งเดิมเปิดตัวเป็นครั้งแรก ถือเป็นวิวัฒนาการแนวผจญภัยจาก V70 Estate แบบดั้งเดิม ชื่อนี้สะท้อนให้เห็นถึงลักษณะเฉพาะตัว: รถครอบครัวอเนกประสงค์ที่พร้อมสําหรับการผจญภัยทุกประเภท

The new XC70 สานต่อเจตจำนงนี้ในรูปแบบ SUV ขนาดกลาง ซึ่งใหญ่กว่าและกว้างขวางกว่า Volvo XC60 เล็กน้อย

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ XC70 ใหม่จะเปิดเผยในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ดังนั้นโปรดคอยติดตาม

รอยเท้าที่เล็กลง
* ระยะการขับขี่ประเมินจากการทดสอบตามมาตรฐาน CLTC และใช้ได้กับตลาดจีนเท่านั้น
** สถาปัตยกรรมโมดูลาร์แบบปรับขนาดได้