A Long Tradition of Sustainability
Volvo Cars 以永續發展為經營核心,並致力於成為典範。我們對環境的承諾可追溯至 1940 年代,時至今日此承諾將更加重要。

1945
Remanufactured Exchange Parts
早在 1945 年,我們就決定在瑞典的小城雪平 (Köping) 開始翻新變速箱。如今,VOLVO 汽車交替換系統 (Cars Exchange System) 在汽車業界中提供了最廣泛的再製替換零件。

1972
Our First Environmental Declaration
我們在斯德哥爾摩舉行的聯合國第一屆環境會議上,發表了我們的第一份環境宣告。我們當時的執行長 Pehr G. Gyllenhammar 承認我們的產品會對環境造成負面影響,並表達出我們要對此有所作為的決心。

1976
Introduction of the Lambda sensor®
推出配備含氧感知器的三向觸媒轉換器不僅是一項環保創舉,而且還能將有害排放降低高達 90%。這是控制廢氣排放最重要的發明之一,而且至今仍是所有現代汽油動力汽車所不可或缺的一部分。

1991
The World’s First Car Free of CFCs
當年,汽車空調系統中經常使用會破壞臭氧層的氟氯碳化物 (CFC) 。為了回應這個環境問題,我們推出了世界上第一輛不含 CFC 的汽車,並在兩年之後,將其從我們的全部產品線中完全屏除。

1996
Environmental Requirements for Suppliers
我們的供應商一直是我們永續發展歷程中不可或缺的一員。因此,從1996年開始,我們就開始為供應商制訂環境要求,並自願限制在所有產品使用某些化學物質。

2008
European Manufacturing Powered by Renewable Electricity
為了降低生產對環境的影響,我們在歐洲的製造工廠僅依靠水力發電。

2012
The World’s First Diesel Plug-in Hybrid
Volvo V60 是世界上第一輛柴油雙能電動車,可單獨使用柴油動力驅動,也可作為柴油-電動混合動力或電動汽車來驅動。這是當時其他製造商無法提供的,兼具低油耗和長續航里程的優勢,也因而讓此車型成為極具吸引力的選擇。

2018
Climate-Neutral Engine Plant in Sweden
在我們全球製造網路中,第一個成為氣候中和的工廠位於瑞典的舍夫德 (Skövde)。這對我們要在 2025 年實現氣候中和製造業務的公司願景而言,是很重要的一步。同時,舍夫德 (Skövde) 也成為歐洲僅有的少數氣候中和汽車工廠之一。

2019
Our First Fully Electric SUV[1]
隨著 Volvo XC40 Recharge 純電車款的推出,我們不僅推出了首款純電動休旅車,還推出了道路上最安全的汽車之一。單次充電可行駛 400km* 以上,並且可在短短 40 分鐘內充電至其電池容量的80%**。

2019
Climate Neutrality by 2040
我們宣告將按照《巴黎協定》的目標,致力於 2024 年在我們的完整價值鏈中達成氣候中和。在此期間,我們的目標是在 2018 年至 2025 年之間,將每輛車的碳排放量減少 40%,以應對我們業務和供應鏈內的排放以及廢氣排放。

2019
All Models Available as Hybrids
今年,我們朝著使整個車系電動化邁出了下一步。我們承諾,從 2019 年開始推出的每輛新車,都將部分或完全由電池驅動。因此,我們是第一個在所有車型上提供插電式混合動力傳動系統的主要高級汽車品牌。
