Câu chuyện
Từ phòng thí nghiệm đến cuộc sống thực: Lời nhắc nhở của một người mẹ về an toàn xe hơi cho trẻ em
Sara, một nhân viên Volvo Cars, viết về việc chứng kiến một bài kiểm tra va chạm tại nơi làm việc khiến cô suy nghĩ hai lần về an toàn xe hơi trẻ em trong cuộc sống của chính mình.
An toàn
EX30

Một cuộc phiêu lưu cắm trại gia đình với Volvo EX30 Cross Country.
Khám phá EX30Một tiếng bíp xuyên thấu vang vọng khắp tòa nhà rộng lớn, ốp đá. Cùng lúc đó, chúng tôi nghe thấy một tiếng lách cách, một vết nứt giống như roi da và âm thanh không thể nhầm lẫn của thứ gì đó đang tăng tốc.
Từ vị trí thuận lợi có tường kính của chúng tôi ở trên cao phía trên Trung tâm An toàn Volvo Cars, Sara, một nhân viên Volvo Cars, quan sát khi một chiếc xe lao ra khỏi đường hầm, tăng tốc về phía một khối bê tông lớn.
Tác động thật đáng ghê tởm. Tiếng lạo xạo của kim loại gặp một vật thể bất động, những vụ nổ túi khí triển khai ngay lập tức, sự nhàu nát của nắp ca-pô. Những âm thanh tôi chưa bao giờ nghe thấy trong cuộc sống thực trước đây.
Và trong đám mây túi khí đó, tôi biết, là một hình nộm thử nghiệm va chạm, có kích thước trẻ em, được buộc vào ghế ô tô.
"Cùng một chiếc ghế ô tô mà con gái tôi sử dụng"


Tôi luôn là một người gắn bó với sự an toàn của xe hơi. Mẹ tôi thậm chí còn không khởi động xe cho đến khi mọi người thắt dây an toàn. Chúng tôi luôn có ghế trẻ em hoặc ghế đẩy, và ngay từ khi còn nhỏ, chúng tôi đã được dạy về những nguy hiểm mà trẻ em phải đối mặt trong xe hơi.
Nhưng phải đến khi tôi chuyển đến Thụy Điển và bắt đầu làm việc tại Volvo Cars, tôi mới thực sự tiếp thu thông điệp.
Sau khi chứng kiến bài kiểm tra va chạm đầu tiên của mình, tôi đã được cho xem đoạn phim so sánh tác động lên hình nộm thử nghiệm va chạm trẻ em ở ghế ô tô quay mặt về phía trước so với ghế quay mặt về phía sau. Điều đó cũng khiến tôi cảm thấy buồn nôn. Đó là tất cả những gì tôi cần để giữ cho các con tôi quay mặt về phía sau càng lâu càng tốt.
Nhưng thật dễ dàng để nói rằng từ quan điểm của Thụy Điển - ở đây, đó là tiêu chuẩn.
Trở về quê nhà, mọi thứ đã khác. Trẻ em từ một tuổi được đặt trên ghế ô tô quay mặt về phía trước, trẻ mới biết đi đi mà không có tên lửa đẩy, và cả trẻ em và người lớn đều nhét dây đeo ngực của dây an toàn phía sau vì "nó không thoải mái".
Khi chúng tôi về thăm nhà và khăng khăng đòi thuê một chiếc ghế ô tô quay mặt về phía sau cho đứa con mới biết đi của chúng tôi, chúng tôi đã phải đối mặt với rất nhiều câu hỏi từ gia đình và bạn bè - "Cô ấy trông thật khó chịu! Tôi sẽ bị say xe!" - và thậm chí còn chế giễu vì đã thúc giục mọi người thắt dây an toàn đúng cách - "Nó làm trầy xước cổ tôi!"
Nhưng đối với tôi, đó là điều không thể thương lượng. Và bởi vì các con tôi chưa bao giờ biết bất cứ điều gì khác biệt, chúng trèo lên ghế ô tô mà không thắc mắc.
Tôi hy vọng họ không bao giờ, không bao giờ trải qua một vụ tai nạn xe hơi.
Trừ khi, một ngày nào đó, họ theo bước chân của tôi và tận mắt chứng kiến những tiến bộ đáng kinh ngạc về an toàn tại Volvo Cars.