Volvo Concept Estate (2014) - 概览

沃尔沃汽车集团将在日内瓦车展宣布推出其概念车系列中的第三款车型——沃尔沃Concept Estate概念车，该车型延续了前两款概念车中广受赞誉的外观设计语言，但首次揭示了沃尔沃即将推出的车型的内饰与功能。

沃尔沃Concept Estate概念车最引人注目的内饰设计特点是简约。 传统的各类按键与控制装置已被中控台处一块类似平板电脑的大尺寸触控屏控制面板所取代，这一设计让内饰风格牢牢贴合了21世纪的科技潮流。

沃尔沃汽车集团设计高级副总裁托马斯·英根拉特（Thomas Ingenlath）表示：“我们的基本设计理念，是将操控功能与信息展示以简单直观、用户友好的方式进行整合。所有功能都恰在您预期的位置，一切尽在指尖，从而让驾驶过程更愉悦、高效，也更安全。”

安装沃尔沃专门设计的软件的触摸屏将成为沃尔沃全新车载用户体验的主要控制面板。该触摸屏不仅可取代除音量、播放/暂停、危险警告和车窗加热器等一些关键功能外的所有按钮和控件，还能与驾驶员前方的数字仪表盘无缝交互。

沃尔沃汽车集团内饰设计总监罗宾·佩奇（Robin Page）表示：“面对日益增多的功能，无需手动操作各种按钮和控制装置，这种体验就像挣脱了一副手铐。这使得我们能够打造出以竖向屏幕为中心的美观内饰结构。这款概念车展示了该用户界面将如何集成到我们的新一代汽车中。

沃尔沃公司通过将功能性、耐用性、实用性与卓越性能相结合，重新定义了旅行车。V70与XC70是市场上最受推崇的旅行车车型之一，而全新推出的沃尔沃Concept Estate概念车则展示出，沃尔沃将如何在未来车型中充分利用这一宝贵传承。

沃尔沃凭借其概念车一直处于连胜势头。沃尔沃Concept Coupé在法兰克福车展上被德国一家领先的汽车杂志评为“全场最佳车型”，而沃尔沃Concept XC Coupé 则在底特律车展上获得了久负盛名的“Eyes ON Design”奖。

随着沃尔沃首次重磅剧透备受期待的全新XC90 SUV及后续车型的外观，全球对其概念车的关注度正不断升温。XC90将于今年晚些时候推出。

以史为鉴 沃尔沃Concept Estate概念车的车尾部设计呼应了二十世纪70年代初沃尔沃1800 ES车型的的经典造型。

沃尔沃托马斯·英根拉特（Thomas Ingenlath）表示：“1800系列是沃尔沃的标志性车型，其优美的造型与精致的细节广受赞誉。但采用该系列车型的内外饰设计元素，并非为了复古。我们正通过这些与辉煌历史的微妙联系，构建一个全新未来：让纯粹美感成为沃尔沃品牌身份的代言。”

沃尔沃Concept Estate的内饰细节中，同样能明显看到源自1800系列车型的微妙灵感，例如双辐方向盘、仪表盘以及刻度盘的设计。

罗宾·佩奇（Robin Page）解释道：“在沃尔沃的历史长河中，前四十年车型注重经典制造工艺和优质材料。 目前我们致力于将经典制造工艺、优质材料与先进技术和智能化的完美融合。在沃尔沃Concept Estate概念车的设计中，我们还融入了斯堪的纳维亚风格的创意元素。最终呈现出的内饰，既采用了天然材料，又兼具精致细节，尽显独特魅力。”

兼具美感，独具一格 将这种设计理念应用于标志性的旅行车（旅行车本身正是沃尔沃多功能性精髓的体现），打造出的车型既具美感，又独具一格。

宽裕的前悬距、低矮的引擎盖、流畅的车身轮廓以及全景玻璃车顶，共同营造出这款三门运动旅行车兼具动感与实用性的视觉印象。而深邃的暗棕色珠光车漆，与光亮的21英寸五辐轮毂形成鲜明对比，进一步凸显出该车型现代炫酷的气质。

与近期发布的沃尔沃Concept Coupé概念车及沃尔沃Concept XC Coupé概念车一样，沃尔沃Concept Estate概念车的前脸设计具有两大鲜明特征：一是引擎盖上的全新阿比斯库极光背饰板； 二是“悬浮”格栅，两侧是带有新型T形日间行车灯导光条的前大灯。 序列式动态尾灯标志，也是沃尔沃汽车全新设计方向中的另一大标志性元素。

内外皆蕴瑞典风情 当代瑞典生活方式与设计领域中，外向且色彩鲜明的潮流为设计团队提供了丰富的灵感源泉。车内四个座椅均配备橙色安全带；而源自瑞典设计师品牌卡斯塔尔（Kasthall）的独家编织羊毛地毯，也采用了同款深邃的强调色。源自欧瑞诗/科斯塔博达（Orrefors/Kosta Boda）的水晶挡杆也散发着橙色光泽；而车顶内衬与前排座椅后侧所采用的黑白格纹羊毛织物，则为这片“座舱空间”增添了几分灵动趣味。

托马斯·英根拉特表示：“瑞典社会的创新如火如荼，这不仅体现在设计与科技领域，也涵盖时尚、音乐及艺术界。我们汲取这一切的灵感，旨在打造一种新颖、令人振奋的出行方式，来诠释瑞典的精神内核。“

斯堪的纳维亚客厅般的质感 沃尔沃Concept Estate概念车的内饰中，诸多精致的手工打造细节同样凸显出独特的瑞典气息，例如：仪表盘包裹着源自滕舍（Tärnsjö）的厚实质感天然鞣制马鞍皮革，经过打蜡做旧处理木质饰板，还有精密加工的铜质细节点缀其间。

罗宾·佩奇（Robin Page）表示：“这款车型的内饰极具鲜活感。然而，全景玻璃车顶，以及包裹着轻薄柔软的布里奇韦尔（Bridge of Weir）皮革的座椅，仍能保留那份明亮舒适的氛围，这正是瑞典式客厅的标志性特质，营造出一个能让你倍感惬意、不愿离开的空间。“

特别设计的瑞典“kubb”游戏 车内氛围或许会让乘客想停车野餐，再玩一局瑞典传统游戏“库布”（kubb）。通过后部的行李箱地板可以看到专门设计的游戏套装。

罗宾·佩奇解释道：“不懂游戏规则？没关系。透明地板上就有。下雨不是借口。您还会在汽车后备箱找到独家的 Stutterheim 雨衣。“

--------------------

沃尔沃Concept Coupé概念车、沃尔沃Concept XC Coupé概念车和沃尔沃Concept Estate概念车的合作供应商：

轮胎：倍耐力

车轮：独轮

皮革：布里奇韦尔（Bridge of Weir）

外墙涂料：艾仕得涂料系统

地毯：卡斯塔尔（Kasthall）

换挡杆：康士伯

换挡玻璃：欧瑞诗

外观灯：法雷奥

安全带：奥托立夫

车内环境照明：3M

YouTube链接：

沃尔沃Concept Estate概念车隆重登场： http://youtu.be/asEWToyN1uY

沃尔沃Concept Estate隆重登场-内饰：http://youtu.be/B1q4YjQX3iU

沃尔沃汽车全新车内体验：http://youtu.be/fLkNBvzxa9E